在 Portal 向一个或多个收件人发送 SMS
选择发件人、填写收件人、核对短信分段和费用,并在 IllyVoIP Portal 跟踪发送结果。
发送前的准备
在 Portal 打开 SMS → Messages。确认账户有 SMS 权限、足够余额并已完成必要验证。查看目的地的 SMS 价格。只向预期收件人发送你有权发送的内容。
本指南介绍 Portal 编辑器,包括一次发给多人。API 集成有单独的 API 文档;这里不需要 API 密钥。
1. 选择或申请 Sender ID
打开编辑器并选择 Sender ID。列表有默认 IllyVoIP 发件人和已获批准的名称。这是请求用于 SMS 的发件身份,不同于语音主叫号码或登录手机号。
- 要申请其他名称,选择 Request Sender ID。
- 输入 1–11 个字母,例如你有权使用的企业名称,再选择 Submit request。表单接受字母,不接受空格或标点。
- 先等待批准再使用。提交申请并不等于获批。批准后重新打开编辑器选择该名称。
发件人审批与通信用途审批不同。如需补充用途信息,请进入 Communication reviews,不要反复改发件人或文本来规避审核。
2. 添加单个收件人或列表
使用国际 E.164 格式:开头 +、国家代码及电话号码。每行一个或用逗号分隔。检查国家代码,只有本地号码不够。
群发时把号码粘贴到同一个 Recipients 字段。检查数量及高亮的无效号码。编辑器采用粘贴号码,不是 CSV 上传。相同内容发给多人仍产生分别的投递与收费。
大批授权发送前,先用自己控制的号码小范围测试。遵守账户限额,需要更多容量时使用可用的申请功能。拆分并重复提交不能用来绕过限制。
3. 写好内容并检查分段
编辑器显示字符数、编码和分段。手机上看到一条消息,可能包含多个计费短信段。多加一个字符就可能增加一段。
- GSM-7: 单段最多 160 个编码单位,长短信每段最多 153。欧元符号或花括号等字符占两个单位。
- Unicode: 非 GSM-7 字符可能改变整条短信的编码。单段最多 70 个 UTF-16 单位,长短信每段最多 67。部分符号和表情占多个单位。
- 最终检查: 以分段数和预览报价为准,不要把可见字符数当成计费单位。当前编辑器每条最多允许 10 段。
例如,161 个普通 GSM-7 字母需要两段。含其他字符的短消息可能比更长的 GSM-7 消息贵。保持清晰,不要单为缩短而删掉重要信息。
4. 核对收件人和费用
- 选择 Review SMS。这会检查号码、可用性和费用,尚未把短信加入发送队列。
- 在 Review before sending 检查文本、发件人、人数、编码、计费段数、每个目的地及 Estimated total。
- 有误时选择 Edit message,修改后重新检查。报价过期或要求再预览时,请先取得新报价。
- 全部正确后才选择 Confirm and send。等待结果,不要重复提交相同消息。
总价取决于目的地和计费段数。仅举例:三名收件人、每段 €0.10、各两段,总价 €0.60。这不是 IllyVoIP 实际费率,请以你的预览报价为准。
5. 在 Messages 查看结果
排队确认只表示进入发送流程,不表示收到或已读。打开消息的 Delivery activity 查看状态。群发时逐个查看收件人,结果可能不同。
SMS 被接受发送后即可能计费,即使未送达。已确认不应计费的失败会退款。不确定的提交不会自动重发。如超时或不确定成功与否,先看 Messages 再发新消息;结果仍不清楚时联系支持。
延迟或失败请参阅 检查 SMS 投递。向支持提供消息引用、时间及时区、目的地和错误文本,不要附账户密码或 API 密钥。
无法继续预览时
- 需要验证: 完成所要求的 账户验证和协议 后回到编辑器。
- 收件人无效: 修改高亮号码并重新检查。
- 余额不足: 充值前先核对所有收件人和分段的总价。
- 发件人待审或不可用: 使用已批准发件人,或等待所申请名称获批。
- 需要用途说明: 打开 Communication reviews,解释合法用途并回答问题。批准不会替你发送消息。